En voiture:

En provenance de Bruxelles-Gand-Bruges: E 40 - Sortie La Panne - Adinkerke - Prenez la rue à droite direction De Panne, à la deuxième église vous tournez à droite (kerkstraat- Zeelaan) , suivant l'indication jusque la place de marché, au place de marché vous prenez la première rue à gauche (visserlaan) apres vous prenez la première rue à gauche (A dumontlaan) là vous trouverez l'hôtel à 50 mètres à votre droite.

- train Bruxelles-Gand St.-Pierre-La Panne
- Tram ( en départ de la gare de La Panne)
- Ce tram s'arrète à 150 m de l'hotel, halte "De Panne Centrum"

Les horaires se trouvent sur:

www.nmbs.be (train)
www.delijn.be (tram)